PO 32 [wydana: 1885] rozbitek z "cynthii" L’Épave du Cynthia powieść jednotomowa |
32.01 315 &
|
1986 Rozbitek z Cynthii ” Z francuskiego przetłumaczyła Aleksandra Mańka; ilustracje Michał Talik W odc. “PANORAMA ŚLĄSKA” nr 5 (1645)-12 (1652) (Przedruk początkowych fragmentów książki - z poz. 2) |
32.02 &
|
1990
Rozbitek
z
"Cynthii" Przeł. i posł. opatrzyła Aleksandra Mańka-Chmura; oprac. graf. Ireneusz Botor; red. Bożena Sęk; red. techn. Karol Ryrko; kor. Joanna Huber Wydanie 1 Katowice: Wydaw. “Śląsk” Katowice: Zakł. Graf., ul. Armii Czerwonej 138 1 t.: 209,[3] s.; [9] il. cz.-b.; 20,3×14,6 cm Nakład: 99 700 + 300 egz. ISBN 83-216-0932-5, opr. kartonowa; (10 000 w opr. bibliotecznej) |
|
|
32.03 &
|
1990
Rozbitek
z
"Cynthii” Przekład Izabella Rogozińska; redaktor Krystyna Grzesik; opracowanie graficzne Marta Szydłowska Wydanie 1 Warszawa: Spółka Wydawniczo-Księgarska [Poznań]: Poznańskie Zakłady Graficzne im. Mariana Kasprzaka 1 t.: 228,[4] s.; [22] il. cz.-b.; [1 mapka na wewnętrznej stronie tylnej okładki]; 20,4×14,5 cm Nakład: 29 750 + 250 egz. ISBN 83-85004-80-7, oprawa kartonowa |
|
|
32.04 &
|
2023
Rozbitek z "Cynthii" Przełożył i przypisami opatrzył Janusz Pultyn; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje George Roux (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego; [wstęp Krzysztof Czubaszek]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I [w tej serii] Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Inowrocław: druk i oprawa TOTEM.com.pl Sp. z o.o. 1 t. 260,[9] s.; [19] ilustracji cz.-b., 6 kart tablicowych kolorowych; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 103; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-66980-85-3, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|