PO 46 [wydana: 1894]
Zadziwiające przygody kapitana Antifera
Mirifiques aventures de maître Antifer
Powieść dwutomowa
|
PO 46 [wydana: 1894] Zadziwiające przygody kapitana Antifera Mirifiques aventures de maître Antifer Powieść dwutomowa |
|
|
|
|
|
|
46.01 & |
1894-95
Nadzwyczajne
przygody
pana
Antifera [w 2 cz.]; przekł. B[ronisławy] K[owalskiej]; [ 20 il. George’a Rouxa] W odc. “PRZYJACIEL DZIECI” 1894 R. XXXIV nr 11-52, s. 121, 128, 136, 140, 148, 150, 163-164, 174-175, 187-188, 193, 196, 199-200, 210-211, 222-224, 235-236, 247-248, 258-259, 265-267, 283-284, 295-296, 301-303, 316, 318, 330-331, 342-343, 354-355, 361-362, 380, 392, 403-404, 409-410, 412, 424, 426-427, 438-439, 452, 462-463, 476, 481-482, 500, 505- 506, 519-521, 534-535, 548, 560, 567-570, 579-582, 591-594, 604-606, 614-616, 618; 1895 R. XXXV nr 1-12, s. 7-8, 13, 19-20, 31-32, 43-44, 55-56, 67-68, 79-80, 85-87, 103-104, 109-111, 127-128, 133-135 |
|
|
|
46.02 & |
2003 Zadziwiające przygody
kapitana Antifera Oprac. tekstu w oparciu o przekł. Bronisławy Kowalskiej i tł. brak. fragm. Andrzej Zydorczak; il. na okł. Stanisław Dzięcioł; oprac. graf. Piotr Iwaszko, Teresa Krochmal; red. Robert Mitoraj; ryc. George’a Rouxa zostały udost. dzięki uprzejmości pana A. Zydorczaka Wydanie [1] Kraków: Wydaw. Zielona Sowa [Kraków: Drukarnia Wydaw. Zielona Sowa] 2 cz. w 1 t.: 298,[6] s. [11] il. cz.-b.; 20,2×14,4 cm (na ost. s. art. Wojciecha Jamy o stronach internetowych poświęconych Verne’owi) Nakład: [brak danych] ISBN 83-7389-035-1, opr. kartonowa |
|
|
|
46.03 & |
2010 Zadziwiające przygody
kapitana Antifera Przeł. Andrzej Zydorczak; red. ser. i red. Marzena Kwietniewska-Talarczyk; współpr. red. Anna Wojciechowska; il. George Roux ze zbiorów A. Zydorczaka; proj. graf. okł. Dagmara Grabska; przyp. A. Zydorczak; kor. Dorota Strojnowska; skład Stefan Łaskawiec Wydanie [1] Kraków: Wydaw. Zielona Sowa Sp[ółka] z o.o., ul. Cegielniana 4a [Inowrocław: dr. i opr. Zakł. Poligraf.-Wydaw. POZKAL] [2 cz. w 1 t.: 446, [1] s. [77] il. (w tym 3 mapki) cz.-b.; 20,5×13,5 cm (Na przedniej okł.:[ser.] Podróże z Verne’em), książkę poleca PTJV; na tylnej okł.: nowy, pełny przekł. z j. fr., Ser. „Podróże z Verne’em” rekomenduje PTJV; za tekstem: „W kamieniu i brązie” – XII odc. serii art. dr. Krzysztofa Czubaszka, Prezesa PTJV, poświęconych J. Verne’owi) Nakł.: 3000 egz. (plus ewentualny dodruk) ISBN 978-83-7623-354-3, opr. tektur. lakier. |
|
|
|
46.04 & |
2010 Zadziwiające przygody
kapitana Antifera Przeł. Andrzej Zydorczak; red. serii i red. Marzena Kwietniewska-Talarczyk; współpr. red. Anna Wojciechowska; il. George Roux ze zbiorów A. Zydorczaka; proj. graf. okł. Studio projektowe 2to2 Paweł Dąbrowski; przyp. A. Zydorczak; kor. Dorota Strojnowska; skład Stefan Łaskawiec Wydanie [1 klubowe] Kraków: Wydaw. Zielona Sowa Sp[ółka] z o.o., ul. Cegielniana 4a [Inowrocław: dr. i opr. Zakł. Poligraf.-Wydaw. POZKAL] [2 cz. w 1 t.: 446, [1] s. [77] il. (w tym 3 mapki) cz.-b.; 20,5×13,5 cm (Na przedniej okł.: [ser.] Podróże z Verne’em; na tylnej okł.: nowy, pełny przekł. z j. fr., Ser. „Podróże z Verne’em” rekomenduje PTJV; za tekstem: „W kamieniu i brązie” – XII odc. ser. art. dr. Krzysztofa Czubaszka, Prezesa PTJV, poświęconych J. Verne’owi) Nakł.: 500 egz. ISBN 978-83-7623-347-5, opr. tektur. lakier. |
|
|
|
46.05 & |
2010 Zadziwiające przygody
kapitana Antifera (część 1 i 2) Przekład Bronisława Kowalska; [ilustracje w tekście] George Roux [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1, na podstawie wydania w „Prztyjacielu dzieci” z lat 1894-1895] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 201,[2] s., [33 il.] cz.-b.; 153,[2], [36 il.] cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 44 i TOM 45) Nakład: [brak danych] ISBN serii 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 44 978-83-282-0285-6, ISBN tomu 45 978-83-282-0286-3, oprawa płócienna |
 |
 |
|
|
|
46.06 & |
2016 Niezwykłe przygody
pana Antifera Przełożył i przypisami opatrzył: Andrzej Zydorczak; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; korekta Magdalena Stec; ilustracje i mapka Léon Benett; [wstęp] Andrzej Zydorczak; skład: Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 2 cz. w 1 t.: 448,[5] s.; [65] ilustracji cz.-b., [12] kart tablicowych kolorowych oraz trzy mapki; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 54; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a; wydano na podstawie licencji udzielonej przez Wydawnictwo Zielona Sowa, które jest posiadaczem praw autorskich) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-69-6, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
