PO 64 [wydana: 1904] Dramat w Inflantach Un Drame En Livonie Powieść jednotomowa |
64.01 & |
1906
Wśród
Łotyszów Przekł. J. P.; [3 il. Léona Benetta] W odc. “WIECZORY RODZINNE” R. XXVII nr 1-27, s. 6, 8, 9, 20, 21, 33-35, 41, 44, 45, 53, 56, 57, 61-63, 78, 80, 89-91, 101, 102, 104, 116, 117, 128-131, 140-142, 153-155, 164-166, 176, 177, 186, 188, 189, 198, 200, 201, 208, 209, 224-226, 237-239, 248-251, 260-262, 272-274, 282, 284, 296-298, 307, 308, 320, 321 |
|
|
64.02
& |
2005 Tajemnicze wydarzenia
w Inflantach Przeł. i przyp. opatrzyli Andrzej Zydorczak i Krzysztof Czubaszek; il. na okł. Artur Janicki; il. Leon Benett; red. Arkadiusz Latusek; oprac. graf. okł. Jolanta Szczurek; skład i łamanie Joanna Czubrychowska Wydanie [1] Kraków: Wydaw. Zielona Sowa Sp. z o.o. [Kraków: Druk. Wydaw. Zielona Sowa] 1 t.: 164,[4] s. [16] il. cz.-b.; 20,5×14,4 cm (Wyd. z okazji 100. rocznicy śmierci pisarza; wyd. przy współpr. z PTJV; na ost. s. inf. o pow.) Nakład: [brak danych] ISBN 83-7389-940-5, opr. karton. |
|
|
64.03
& |
2009 Dramat
w Inflantach Przełożyli Andrzej Zydorczak i Krzysztof Czubaszek; redaktor serii i redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Léon Benett ze zbiorów Andrzeja Zydorczaka; projekt graficzny okładki Dagmara Grabska; przypisy Andrzej Zydorczak i Krzysztof Czubaszek; korekta Piotr Słomian; skład Stefan Łaskawiec Wydanie [1] Kraków: Wydawnictwo Zielona Sowa Sp[ółka] z o.o., ul. Cegielniana 4a [Inowrocław: druk i oprawa Zakład Poligraficzno-Wydawniczy POZKAL] 1 t.: 212, [3] s. [30] il. cz.-b.; 20,5×13,5 cm (Na przedniej okładce: [seria] Podróże z Verne’em), książkę poleca Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a; na tylnej okładce: nowy, pełny przekład z języka francuskiego, Serię „Podróże z Verne’em” rekomenduje Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a; za tekstem: „Niezwykłe podróże” – V odcinek serii artykułów dr. Krzysztofa Czubaszka, Prezesa PTJV, poświęconych Juliuszowi Verne’owi) Nakład: 3000 egz. (plus ewentualny dodruk) ISBN 978-83-7623-239-3, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
64.04
& |
2009 Dramat
w Inflantach Przełożyli Andrzej Zydorczak i Krzysztof Czubaszek; redaktor serii i redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Léon Benett ze zbiorów Andrzeja Zydorczaka; projekt graficzny okładki Studio projektowe 2to2 Paweł Dąbrowski; przypisy Andrzej Zydorczak i Krzysztof Czubaszek; korekta Piotr Słomian; skład Stefan Łaskawiec Wydanie [1 klubowe] Kraków: Wydawnictwo Zielona Sowa Sp[ółka] z o.o., ul. Cegielniana 4a [Inowrocław: druk i oprawa Zakład Poligraficzno-Wydawniczy POZKAL] 1 t.: 212, [3] s. [30] il. cz.-b.; 20,5×13,5 cm (Na przedniej okładce: [seria] Podróże z Verne’em; na tylnej okładce: nowy, pełny przekład z języka francuskiego, Serię „Podróże z Verne’em” rekomenduje Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a; za tekstem: „Niezwykłe podróże” – V odcinek serii artykułów dr. Krzysztofa Czubaszka, Prezesa PTJV, poświęconych Juliuszowi Verne’owi) Nakład: 500 egz. ISBN 978-83-7623-323-9, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
64.05 &
|
2016 Dramat w Inflantach Przekład J.P. [powieść „Wśród Łotyszów” wydana przez „Wieczory Rodzinne” w 1906 roku]; ilustracje w tekście [Léon Benett] na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 1 t.: 187, [1] s. [33] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne’a], TOM 46) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN [tomu 46] 978-83-282-0287-0, oprawa płócienna |
|
64.06 &
|
2016 Dramat w Inflantach Przełożyli i przypisami opatrzyli Andrzej Zydorczak i Krzysztof Czubaszek; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Léon Benett (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego; [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 1 t.: 216,[4] s.; [27] ilustracji cz.-b., [6] kart tablicowych kolorowych; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 53; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a; wydano na podstawie licencji udzielonej przez Wydawnictwo Zielona Sowa, które jest posiadaczem praw autorskich) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-67-2, oprawa tekturowa lakierowana |
|