|
wydania w językach obcych |
|
JO |
1964 Le Tour du Monde en 80
Jours [W 80 dni dookoła świata] Opracowała M[aria] Szypowska; Ilustracje i okładka Stanisław Rozwadowski; Redaktor Maria Kunicka; Redaktor techniczny Stefania Rzęcka Wyd. I Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych Bydgoszcz: Zakł.[ady] Graf.[iczne] PZWS, ul. Jagiellońska 1 1 t.: 106,[2] s.; [10] il.; 19,4 × 12,5 cm ([skrócone, w języku francuskim, ze wstępem, notką o Vernie i słowniczkiem francusko-polskim]) Nakład: 7 000 + 250 egz. Oprawa kartonowa |
|
|
|
JO |
1966 Le Tour du Monde en 80
Jours [W 80 dni dookoła świata] Opracowała M[aria] Szypowska; Ilustracje i okładka Stanisław Rozwadowski; Redaktor Maria Kunicka; Redaktor techniczny Stefania Rzęcka Wyd. II Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych Bydgoszcz: Zakł.[ady] Graf.[iczne] PZWS, ul. Jagiellońska 1 1 t.: 106,[2] s.; [10] il.; 19,4 × 12,5 cm ([skrócone, w języku francuskim, ze wstępem, notką o Vernie i słowniczkiem francusko-polskim]) Nakład: 10 000 + 110 egz. Oprawa kartonowa |
|
|
|
JO |
1973 Le Tour du Monde en 80
Jours [W 80 dni dookoła świata] Opracowała M[aria] Szypowska; Ilustracje i okładka Stanisław Rozwadowski; Redaktor Maria Kunicka; Redaktor techniczny Stefania Rzęcka Wyd. III Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych Bydgoszcz: Zakł.[ady] Graf.[iczne] PZWS, ul. Jagiellońska 1 1 t.: 106,[2] s.; [10] il.; 19,4 × 12,5 cm ([skrócone, w języku francuskim, ze wstępem, notką o Vernie i słowniczkiem francusko-polskim]) Nakład: 10 000 + 220 egz. Oprawa kartonowa |
|
|
|
JO |
1977 Les enfants du
capitaine Grant [Dzieci kapitana Granta] Adapté par Maria Trojanowska; Projekt okładki Piotr Kawiecki; Ilustracje w tekście i na okładce Mieczysław Kwacz; Redaktor Anna Lipska; Redaktor techniczny Stefania Rzęcka; Korektor Stanisława Ławrenin Wyd. pierwsze Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Łódź: Zakład Graficzny WSiP [3 cz. w 1 t.]: 131,[1] s.; [13] il.; [1 mapka w tekście]; 19,4 × 12,5 cm ([skrócone, w języku francuskim, z notką o Vernie i słowniczkiem francusko-polskim]) Nakład: 15 000 + 257 egz. Oprawa kartonowa |
|
|
|
JO |
1986 Les enfants du
capitaine Grant [Dzieci kapitana Granta] Adapté par Maria Trojanowska; Projekt okładki Piotr Kawiecki; Ilustracje w tekście i na okładce Mieczysław Kwacz; Redaktor Anna Lipska; Redaktor techniczny Stefania Rzęcka; Korektor Barbara Malińska Wyd. drugie Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Łódź: Zakład Graficzny WSiP [3 cz. w 1 t.]: 131,[1] s.; [13] il.; [1 mapka w tekście]; 19,4 × 12,5 cm ([skrócone, w języku francuskim, z notką o Vernie i słowniczkiem francusko-polskim]) Nakład: 29 820 + 180 egz. ISBN 83-02-02652-2, oprawa kartonowa |
|
|
|
JO |
1987 Le Tour du Monde en 80
Jours [W 80 dni dookoła świata] Opracowanie Maria Szypowska; Ilustracje Stanisław Rozwadowski; Projekt okładki Jacek Tofil; Redaktor Anna Lipska; Redaktor techniczny Marzena Laskowska; Korektor Andrzej Gradziuk Wyd. IV Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Łódź: Drukarnia Oświatowa im. St. Staszica, ul. Kominiarska 1 1 t.: 102,[2] s.; [11] il.; 19,1 × 12,1 cm ([skrócone, w języku francuskim, ze wstępem, notką o Vernie i słowniczkiem francusko-polskim]) Nakład: 9 820 + 180 egz. ISBN 83-02-03141-0, oprawa kartonowa |
|
|
