|
rok 2017
powieści I OPOWIADANIA |
|
PO &
|
2017 Tajemnicza wyspa Przekład Marty Olszewskiej [na podstawie wydanie Wydawnictwa „Zielona Sowa”; ilustracja na okładce: Barbara Kuropiejska; projekt okładki: Tadeusz Szlaużys Wydanie [4] Ożarów Mazowiecki: Wydawnictwo Olesiejuk, Sp. z o.o. Druk: DRUK-INTRO SA. 3 cz. w 1 t.: 532,[6] s.; [brak] il.; 22,0×14,0 cm Nakł.: [brak danych] (Seria: KLUB PODRÓŻNIKA tom 8) ISBN 978-83-274-5399-0, ISBN serii: 978-83-274-5437-9; oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO &
|
2017 W 80 dni
dookoła świata Przekład z angielskiego Hanna Turczyn-Zalewska; adaptacja tekstu Giada Francia; ilustracje Francesca Rossi; układ graficzny Marinella Debernardi Wydanie 1 Ożarów Mazowiecki: Firma Księgarska Olesiejuk Sp. z o.o. Druk: wydrukowano w Chorwacji; przygotowanie do druku: Espadon Publishing Sp. z o.o. 1 t.: 93,[3] s.; [52 il. kolorowe; 30,0×22,3 cm; kolorowa wyklejka Nakł.: [brak danych] (Inspirowane arcydziełem Jules’a Verne’a) ISBN 978-83-274-4347-2; oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
16.95a &
|
2017 W 80 dni
dookoła świata Przekład Monika Sztuk; redaktor prowadząca Agnieszka Leleniewska; korekta Elżbieta Szelest; projekt graficzny okładki Piotr Socha Wydanie 1 Warszawa: Wydawnictwo EDIPRESSE POLSKA S.A. Działdowo: Tinta; skład i łamanie Maga Siarkiewicz 1 t.: 261,[3] s.; [il. brak]; 21,0×15,0 cm Nakł.: [brak danych] (Seria: Kanon Literatury Dziecięcej – Lektury Szkolne, tom 14) ISBN 978-83-7945-530-0; oprawa kartonowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017 Sekret Wilhelma Storitza Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Damian Christ; [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 1 t.: 232,[4] s.; [16] ilustracji cz.-b., 4 karty tablicowe kolorowe; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 55; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-73-3, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017
Przygody
trzech
Rosjan
i
trzech
Anglików
w
Afryce Południowej Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje zaczerpnięte z XIX-wiecznych francuskich wydań powieści J. Verne’a; [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 1 t.: 287,[5] s.; [54] ilustracji cz.-b., 3 karty tablicowe kolorowe, jedna mapka; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 56; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-75-7, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO &
|
2017 Dzieci kapitana Granta Przełożył Andrzej Zydorczak [na podstawie wydanie Wydawnictwa „Zielona Sowa”; opracowanie przypisów Andrzej Zydorczak; ilustracja na okładce: Barbara Kuropiejska; projekt okładki: Tadeusz Szlaużys Wydanie [1] Ożarów Mazowiecki: Wydawnictwo Olesiejuk, Sp. z o.o. Druk: DRUK-INTRO SA. 3 cz. w 1 t.: 556,[2] s.; [brak] il.; 21,8×13,8 cm Nakł.: [brak danych] (Seria: KLUB PODRÓŻNIKA tom 9) ISBN 978-83-274-5400-3, ISBN serii: 978-83-274-5437-9; oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017 Niezwykła przygoda misji Barsaca (częć
1 i 2) Przekład Włodzimierz Topoliński; ilustracje w tekście Léon Benett [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład: Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 219,[1]s., [24] il. cz.-b.; 203,[1]s., [20] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 54 i TOM 55) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 48 978-83-282-0295-5, ISBN tomu 49 978-83-282-0296-2, oprawa płócienna |
 |
 |
|
|
|
PO
&
|
2017 Jangada, czyli 800 mil na falach
Amazonki (część 1 i 2) Przekład Joanna Belejowska; ilustracje Léon Benett [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 155,[1]s., [38] il. cz.-b.; 155,[1]s., [36] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 56 i TOM 57) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 56 978-83-282-0297-7, ISBN tomu 57 978-83-282-0298-6, oprawa płócienna |
|
 |
 |
|
|
PO & |
2017
Przygody kapitana Hatterasa Przełożył Andrzej Zydorczak; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Édouard Riou i Henri de Montaut; przypisy Andrzj Zydorczak i William Butcher [za zgodą autora przetłumaczył Krzysztof Czubaszek] [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Mateusz Nizianty Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 2 t.: Anglicy na biegunie północnym 313,[6] s.; [134] ilustracji cz.-b., 3 karty tablicowe kolorowe, 1 podwójna mapka; Pustynia lodowa 310,[5] s.; [131] ilustracji cz.-b., 3 karty tablicowe kolorowe; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 57 i Tom 58; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-78-8 (całość) , 978-83-64701-79-5 (część pierwsza), 978-83-64701-80-1 (część druga) oprawa tekturowa lakierowana |
 |
 |
|
|
|
PO & |
2017
20 000
mil
podmorskiej
żeglugi Tekst polski na potrzeby niniejszego wydania zaczerpnięto z domeny publicznej; redaktor prowadzący Sylwia Ciuła; korekta Joanna Proczka, Sylwia Ciuła Wydanie [1] Warszawa: Bellona SA, ul. Bema 87 Pohorelice: druk i oprawa: CPI Moravia Books s.r.o. 1 t.: 573,[3] s.; [brak] il. cz.-b.; 20,0×13,0 cm (Seria: Perły Literatury Młodzieżowej) Nakład: [brak danych] ISBN 978-83-11-14411-8, oprawa tekturowa |
|
|
|
PO
& |
2017
Tajemnicza
wyspa [Tekst] na podstawie wydania Gebethnera i Wolffa z 1929 roku, opracowała Adriana Pyszkowska-Włoch Kamil Kasperek, autorka opracowania Lucyna Szary, korekta Agnieszka Woźny, Marta Zagnińska, projekt okładki BROS s.c., ilustracje Jonasz Porywczy Wydanie [2] Kraków: Wydawnictwo GREG®, ul. Klasztorna 2B [Kraków]: druk Zakład Poligrafii – Alicja Genowskaa; skład i łamanie BROS [s.c.] 1 t.: 328 s. (5-283 powieść, 285-322 opracowanie); [10] il. cz.-b.; 20,5×14,5 cm (na okładce: Lektura z opracowaniem) Nakład: [brak danych] ISBN 978-83-7517-274-4, oprawa kartonowa |
|
|
|
PO & |
2017
Robur Zdobywca Przekład Zbigniew Zamorski; ilustracje w tekście Léon Benett na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 1 t.: 217, [1] s. [41] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne’a], TOM 58) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN [tomu 58] 978-83-282-0299-3, oprawa płócienna |
|
|
|
PO
&
|
2017 Testament dziwaka (część 1 i 2) Przekład Michalina Daniszewska; ilustracje George Roux [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 219,[1]s., [28] il. cz.-b.; 155,[1]s., [24] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 59 i TOM 60) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 59 978-83-282-0300-6, ISBN tomu 60 978-83-282-0301-3, oprawa płócienna |
|
 |
 |
|
|
ON
& |
2017 Zima pośród lodów w: „Zima pośród lodów i inne opowiadania” [Zima pośród lodów, Dramat w Meksyku, Mistrz Zachariasz, Dramat w balonie] Przełożył Stanisław Marek Rzętkowski, Joanna Belejowska, przekład anonimowy, przekład anonimowy; ilustracje w tekście: Adrien Marie, Jules Férat, Theophile Schuler, Émile Bayard [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 4 opowiadania w 1 t.: 214, [5] s. [14+6+10+6] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne’a], TOM 61) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN [tomu 61] 978-83-282-1137-7, oprawa płócienna |
 |
|
 |
|
PO
&
|
2017 Rodzina Bez Nazwiska (część 1 i 2) Przekład Małgorzata Dobosiewicz-Weltschek; ilustracje Georges Tiret-Bognet [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 203,[1]s., [21] il. cz.-b.; 181,[1]s., [34] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 62 i TOM 63) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 62 978-83-282-1138-4, ISBN tomu 63 978-83-282-1139-1, oprawa płócienna |
|
 |
 |
|
|
PO
& |
2017
Fantazja
doktora Oxa w: „Fantazja doktora Oxa i inne opowiadania” [Fantazja doktora Oxa, Przerwana blokada, Dziesięć godzin polowania, Jeden dzień dziennikarza amerykańskiego w 2890 roku] Przekłady anonimowe; ilustracje w tekście: Lorentz Frölich, Jules-Descartes Férat, Gedeon Baril[nie zamieszczono ilustracji], George Roux [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 4 opowiadania w 1 t.: 201, [2] s. [14+12+0+3] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne’a], TOM 64) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN [tomu 64] 978-83-282-1140-7, oprawa płócienna |
 |
|
 |
|
PO & |
2017
Piętnastoletni
kapitan Projekt okładki Artur Piątek; ilustracje Henri Meyer Wydanie [1] Wrocław: Wydawnictwo Siedmioróg, ul. Krakowska 90 Druk: [Wydawnictwo Siedmioróg?] [2 części w 1 t.]: 191,[3] s.; [16] il. cz.-b.; 20,3×14,3 cm (Seria: Kanon literatury dziecięcej nr 111 [ tekst na podstawie wydania wydawnictwa „Argus” z 1923 roku]; Lektura dla klasy V) Nakład: [brak danych] ISBN 978-83-7791-652-0, oprawa kartonowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017
Dzieci kapitana Granta Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Édouard Riou (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego; [wstęp Krzysztof Czubaszek]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I [w tej serii] Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 3 t.: Ameryka Południowa 337,[5] s.; [69] ilustracji cz.-b., 4 karty tablicowe kolorowe, 1 mapka; Australia 351,[5] s.; [51] ilustracji cz.-b., 4 karty tablicowe kolorowe, 1 mapka; Ocean Spokojny 300,[4] s.; [44] ilustracje cz.-b., 4 karty tablicowe kolorowe, 1 mapka; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 59, Tom 60 i Tom 61; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-99-3 (całość), 978-83-65753-00-7 (część pierwsza), 978-83-65753-01-4 (część druga), 978-83-65753-02-1 (część trzecia), oprawa tekturowa lakierowana |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
PO &
|
2017
Podróż do wnętrza Ziemi Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Édouard Riou (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego); projekt okładki Mateusz Nizianty; skład Mateusz Nizianty Wydanie I (w tej kolekcji) Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Marki: druk i oprawa Mazowieckie Centrum Poligrafii 1 t.: 299 s.; 57 ilustracji cz.-b.; 21,0×14,8 cm ([kolekcja:] „Niezwykłe Podróże”, tom 1; patron Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 300 egz. ISBN 978-83-65753-43-4 (całość kolekcji), 978-83-65753-44-1 (tom 1), oprawa tekturowa foliowana |
|
|
|
PO & |
2017 Z Ziemi na Księżyc: zwykła podróż w
97 godzin i 20 minut Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; konsultacja naukowa prof. dr hab. Jarosław Włodarczyk; ilustracje Henri de Montaut (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego); projekt okładki Mateusz Nizianty; skład Mateusz Nizianty Wydanie I (w tej kolekcji) Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Marki: druk i oprawa Mazowieckie Centrum Poligrafii 1 t.: 242 s.; 48 ilustracji cz.-b.; 21,0×14,8 cm ([kolekcja:] „Niezwykłe Podróże”, tom 2; patron Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 300 egz. ISBN 978-83-65753-43-4 (całość kolekcji), 978-83-65753-45-8 (tom 2), oprawa tekturowa foliowana |
|
|
|
PO
&
|
2017 Sakiewki podróżne (część 1 i 2) Przekład Małgorzata Dobosiewicz-Weltschek; ilustracje Léon Benett [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 185,[1]s., [23] il. cz.-b.; 171,[1]s., [20] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 65 i TOM 66) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 65 978-83-282-1141-4, ISBN tomu 66 978-83-282-1142-1, oprawa płócienna |
|
 |
 |
|
|
PO & |
2017 Tarapaty Chińczyka w Chinach Przełożył i przypisami opatrzył Janusz Pultyn; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Léon Benett; [wstęp] Andrzej Zydorczak; konsultacja i skład: Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 1 t.: 221,[3] s.; [52] ilustracje cz.-b., [3] karty tablicowe kolorowe; jedna mapka; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 62; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-64701-97-9, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017
Druga ojczyzna Przekład Helena S.; ilustracje w tekście George Roux [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 1 t.: 215, [5] s. [16] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne’a], TOM 67; Książka stanowi kontynuację powieści szwajcarskiego pastora Johanna Davida Wyssa „Robinson szwajcarski”) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN [tomu 67] 978-83-282-1143-8, oprawa płócienna |
|
|
|
PO & |
2017
Morze na Saharze Przekład Romana Simonson.; ilustracje w tekście Léon Benett [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właść. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 1 t.: 171, [1] s. [26] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne’a], TOM 68) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN [tomu 68] 978-83-282-1144-5, oprawa płócienna |
|
|
|
PO & |
2017 Rozbitkowie z "Jonathana" Przekład Karolina Bobrowska; ilustracje George Roux [na podstawie XIX-wiecznych wydań francuskich]; redakcja, korekta i skład Horyzont Henryk Sułek; projekt okładki i stron tytułowych na podstawie włoskich wydań z XIX wieku [właśc.. francuskich wydań z XIX wieku] Wydanie [1] Warszawa: Hachette Polska sp. z o.o., ul. Widok 8, 00-023 Warszawa Druk: [brak danych] 2 t.: 219,[1]s., [19] il. cz.-b.; 219,[1]s., [15] il. cz.-b.; 19,6×14,0 cm (Kolekcja Hachette [Niezwykłe podróże Juliusza Verne'a], TOM 69 i TOM 70) Nakład: [brak danych] ISBN całej kolekcji 978-83-282-0241-2, ISBN tomu 69 978-83-282-1145-2, ISBN tomu 70 978-83-282-1146-9, oprawa płócienna |
 |
 |
|
|
|
PO & |
2017 Wokół Księżyca Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Emile-Antoine Bayard i Alphonse de Neuville (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego); konsultacja prof. dr hab. Jarosław Włodarczyk; projekt okładki Mateusz Nizianty; skład Mateusz Nizianty Wydanie I (w tej kolekcji) Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Marki: druk i oprawa Mazowieckie Centrum Poligrafii 1 t.: 243 s.; 45 ilustracji cz.-b.; 21,0×14,8 cm ([kolekcja:] „Niezwykłe Podróże”, tom 3; patron Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 300 egz. ISBN 978-83-65753-43-4 (całość kolekcji), 978-83-65753-46-5 (tom 3), oprawa tekturowa foliowana |
|
|
|
PO & |
2017 Bez góry i dołu Przełożyła Iwona Janczy; ilustracje George Roux (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego); redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; konsultacja naukowa prof. dr hab. Jarosław Włodarczyk; przypisy Iwona Janczy, Andrzej Zydorczak; projekt okładki Mateusz Nizianty; skład Mateusz Nizianty Wydanie I (w tej kolekcji) Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Marki: druk i oprawa Mazowieckie Centrum Poligrafii 1 t.: 199 s.; 36 ilustracji cz.-b.; 21,0×14,8 cm ([kolekcja:] „Niezwykłe Podróże”, tom 4; patron Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 300 egz. ISBN 978-83-65753-43-4 (całość kolekcji), 978-83-65753-47-2 (tom 4), oprawa tekturowa foliowana |
|
|
|
PO & |
2017 Pięć tygodni w balonie. Podróż
odkrywcza trzech Anglików po Afryce Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; ilustracje Édouard Riou, Henri de Montaut (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego); redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; projekt okładki Mateusz Nizianty; skład Mateusz Nizianty Wydanie I (w tej kolekcji) Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Marki: druk i oprawa Mazowieckie Centrum Poligrafii 1 t.: 369 s.; 80 ilustracji cz.-b., jedna mapka; 21,0×14,8 cm ([kolekcja:] „Niezwykłe Podróże”, tom 5; patron Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 300 egz. ISBN 978-83-65753-43-4 (całość kolekcji), 978-83-65753-48-9 (tom 5), oprawa tekturowa foliowana |
|
|
|
PO & |
2017
Piękny żółty Dunaj Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Damian Christ; [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 1 t.: 206,[4] s.; [34] ilustracje cz.-b., 4 karty tablicowe kolorowe; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 63; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-65753-13-7, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017
W Magellanii Przełożyła Iwona Janczy; redakcja Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje Damian Christ; przypisy Iwona Janczy, Andrzej Zydorczak; korekta Andrzej Zydorczak; [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Andrzej Zydorczak Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o. 1 t.: 224,[4] s.; [13] ilustracji cz.-b., 5 kart tablicowych kolorowych, 2 mapki; 21,5×15,5 cm ([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 64; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-65753-15-1, oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
|
PO & |
2017
Dzieci kapitana Granta. Podróż dookoła świata Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; ilustracje Édouard Riou (zaczerpnięte z XIX-wiecznego wydania francuskiego); redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; projekt okładki Mateusz Nizianty; skład Mateusz Nizianty Wydanie I (w tej kolekcji) Ruda Śląska: Wydawnictwo JAMAKASZ Andrzej Zydorczak Marki: druk i oprawa Mazowieckie Centrum Poligrafii 3 t.: Ameryka Południowa 289 s.; 72 ilustracje cz.-b., 1 mapka; Australia 303 s.; 54 ilustracje cz.-b., 1 mapka; Ocean Spokojny 257 s.; 47 ilustracji cz.-b., 1 mapka; 21,0×14,8 cm ([kolekcja:] „Niezwykłe Podróże”, tom 6-8; patron Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a) Nakład: 300 egz. ISBN 978-83-65753-43-4 (całość kolekcji), 978-83-65753-49-6 (tom 6), 978-83-65753-50-2 (tom 7), 978-83-65753-51-9 (tom 8), oprawa tekturowa foliowana |
 |
 |
|
 |
|
|
|
PO & |
2017 Dwadzieścia tysięcy
mil
podmorskiej
żeglugi [Przekład z angielskiego] Anna Gogolin; adaptacja tekstu Giada Francia; ilustracje Francesca Rossi; projekt graficzny Marinella Debernardi; redakcja Anna Tarnowska Wydanie 1 Ożarów Mazowiecki: Firma Księgarska Olesiejuk Sp. z o.o. Druk: wydrukowano w Chinach; DTP Marzena Andziak 1 t.: 93,[5] s.; [70 il. kolorowe]; 29,8×22,5 cm; kolorowa wyklejka Nakł.: [brak danych] (Na podstawie powieści Juliusza Verne’a) ISBN 978-83-274-6415-6; oprawa tekturowa lakierowana |
|
|
