Frritt-Flacc

Frritt-Flacc

Dans la sinistre ville de Luktrop vit le docteur Trifulgas. Cet homme dur et cupide ne soigne ses patients que contre argent comptant, et déteste se déplacer pour les gens humbles. Une nuit de tempête, il éconduit la fille puis l’épouse d’un modeste artisan gravement malade, mais consent enfin à suivre la mère de ce dernier en échange d’une somme intéressante.

Elle l’accompagne à travers la lande, puis disparaît soudainement après lui avoir montré la lumière d’une habitation. Le docteur est très surpris de constater qu’elle ressemble étonnamment à sa maison, mais sa stupeur se transforme en frayeur lorsqu’il réalise que la chambre du pauvre homme se trouve être la réplique exacte de sa propre chambre.

Il tire les rideaux de l’alcôve et constate que le moribond frappé d’apoplexie, qui gît dans le lit, n’est autre que lui-même. Affolé, le docteur essaye de saigner son «double» pour enrayer le mal, mais le froid de la mort le gagne et il «...se meurt entre ses mains...»

Le lendemain matin, on découvrira le cadavre de Trifulgas dans son lit; on l’inhumera en grande pompe dans le cimetière où reposaient déjà ses clients malchanceux.

Claude Legrand (1998)

 

Frritt-Flacc

Doctor Trifulgas does not realize he is risking his own life when he hesitates to come to the aid of a man with a stroke.

Dennis Kytasaari (2001)