Gil Braltar

Gil Braltar

L’hidalgo Gil Braltar n’a jamais admis la présence de l’Angleterre sur le sol espagnol. Depuis des années, il rumine sa rancœur et, à cause de son nom, s’imagine prédestiné pour chasser les envahisseurs du rocher de Gibraltar. En fait, son obsession l’a rendu fou, et il vit dans des grottes, en compagnie de plusieurs centaines de singes qu’il est parvenu à apprivoiser et à diriger.

Le général Mac Kackmale commande la garnison britannique et ne songe qu’à renforcer la suprématie du Royaume-Uni sur la Méditerranée. D’une laideur peu commune, il affiche en outre une apparence très simiesque.

Un soir, Gil Braltar attaque la ville avec son étrange armée et tente de s’emparer de l’officier; on le capture aussitôt, mais la petite garnison se voit vite débordée par les quadrumanes déchaînés. Mac Kackmale, subitement inspiré, endosse la peau de singe qui revêtait son agresseur et entraîne les animaux à sa suite dans la montagne, ceux-ci s’imaginant suivre l’un de leurs congénères. La citadelle sauvée de l’invasion, Mac Kackmale sera décoré et le malheureux dément vendu à un cirque. Et l’Angleterre pourra continuer à régner sur le détroit!

Claude Legrand (1998)

 

Gil Braltar

Britain's small colony at Gibraltar comes under attack from one known as Gil Braltar, a man who motivates the native ape population to attack the colonists.

Dennis Kytasaari (2001)